Derevo

O rosyjskiej grupie teatralnej Derevo byla juz wzmianka; jestem ich fanka od wielu lat jednakze ciezko ich fotografowac...Pierwszym spektaklem ktory mnie oczarowal bylo plenerowe "Execution of Pierrot" ktory widzialam dwa razy w Warszawie skad pochodza dwa ostatnie zdjecia ( analog ). Mieszkajac w Edynburgu pracowalam podczas festiwalu w teatrze gdzie grupa wystawiala Ketzala codziennie o 15, przez 3 tygodnie. Obserwowalam codziennie aktorow przed i po spektaklu jednak byli tacy niedostepni, nie bylo mowy o jakimkolwiek fotografowaniu. Zdjecia pochodza z widowiska otwierajacego Fringe Festival w Dublinie - o ich publikacje na flickr mialam zreszta potem problem z dyrektorem wizualnym grupy.

Derevo is a Russian theatre group which i am a fan since a long time however it's difficult to photograph them...The first show i fell in love with was Execution of Pierrot which i saw twice in Warsaw where the last two photos are from. Living in Edinburgh i worked during festival in theatre where the troupe was performing Ketzal everyday at 3pm for 3 weeks. I was watching actors everyday, before and after the show but they were so unavailable, there was no chance of photographing them. The photos below were taken at opening show of Dublin Fringe Festival in Ireland and i had an disagreement with the visual director of the group after publishing them on flickr..

Dublin Fringe Festival, wrzesien 2007

Adam Read, Eclipse of Pygmy

Adam Read, urodzony w Australii performer, tancerz i aktor ktory wspolpracowal z rosyjska grupa teatralna Derevo oraz ze slynnym Cirque de Soleil. Uwielbiam Derevo dlatego kiedy dowiedzialam sie ze Adam wystepuje z solowym show na festiwalu Fringe w Edynburgu skontaktowalam sie nim i poprosilam o mozliwosc zdjec podczas tego spektaklu. Adam podszedl bardzo entuzjastycznie do mojego pomyslu i zgodzil sie bardzo chetnie, zdjecia zostaly zrobione podczas przedpremiery a ja bylam bardzo zestresowana dzwiekiem spustu migawki poniewaz spektakl odbywa sie niemal w ciszy. Warunki oswietleniowe byly wiecej niz marne i oczywiscie nie moglam uzyc flasha ale i tak jestem bardzo zadowolona z tych zdjec. Adam obecnie mieszka i pracuje w Izraelu.

Adam Read is Australian-born performer, dancer and actor who used to work with great Russian troup Derevo and toured with famous Cirque de Soleil with their show Delirium. I met him in Edinburgh in 2007 where he was performing in his solo show called Eclipse of Pygmy. These pictures were taken on a pre-show day, and i was quite stressed as the whole performance is silentful and my shutter was causing a noise. The lighting conditions were difficult and of course i could not use a flash but i am quite happy with these shots anyway. Adam is currently living and working in Israel.